El "MERCADO SOCIAL DE LA TORRE" se fundó en 2012 con el objetivo de crear un nuevo espacio social en la ciudad de Nagoya. Reúne una amplia variedad de tiendas, principalmente de la zona de Tokai, que venden accesorios, ropa de segunda mano, vajillas, comida gourmet y más. Participan no solo tiendas de la ciudad de Nagoya, sino también tiendas de difícil acceso y tiendas que solo abren durante eventos, ofreciendo productos y experiencias únicas a los visitantes.

Se celebró inicialmente en el Parque Hisaya-Odori, donde se encuentra la emblemática Torre de Televisión de Nagoya (actualmente la Torre Mirai de Chubu Electric Power), y desde entonces se ha expandido a otros lugares famosos como el Castillo de Nagoya y Oasis 21. Está a solo unos minutos en tren o autobús de la estación de Nagoya, y también se puede acceder en bicicletas de alquiler. El Parque Hisaya-Odori, en particular, es apreciado por muchos como un lugar donde la naturaleza y la cultura urbana se fusionan, a pesar de estar en el centro de la ciudad.

Nami Aoki, directora ejecutiva de THE SOCIAL, organiza este evento, SOCIAL TOWER MARKET, con el objetivo de crear un nuevo espacio social en la ciudad de Nagoya. El evento reúne a expositores y voluntarios únicos de todas las edades y profesiones, ofreciendo un espacio donde los visitantes pueden interactuar libremente.

El comienzo de "SOCIAL TOWER MARKET"

Construida en 1954 como la primera torre de radio integrada de Japón, la torre de televisión ha sido un símbolo emblemático de la ciudad de Nagoya. Sin embargo, tras muchos años, la cuestión de si debía seguir existiendo se planteó con el fin de la radiodifusión analógica en 2011. Aoki, miembro fundador de la NPO Greater Nagoya University, que opera bajo los principios de "toda la ciudad es un campus" y "cualquiera puede ser profesor, cualquiera puede ser estudiante", consideró necesario considerar cuidadosamente si era realmente correcto demoler la torre y planeó una nueva clase para recabar la opinión ciudadana. "Creo que podemos encontrar un nuevo valor creando un lugar donde todos puedan debatir y reflexionar juntos", recuerda Aoki.

Los resultados de la encuesta mostraron que la mayoría de la gente quería que el parque continuara. El SOCAL TOWER MARKET nació como un esfuerzo para preservar la torre de televisión como un punto de referencia y transformar el parque, que por la noche era oscuro e intimidante, en un lugar luminoso, divertido y propicio para la interacción social. Cuando se celebró el primer evento en 2012, el círculo de personas se expandió gradualmente y se creó un nuevo espacio social único en Nagoya.

Un nuevo tipo de espacio social

El "MERCADO DE LA TORRE SOCAL" crea un nuevo tipo de "punto de encuentro" en la ciudad de Nagoya. Las interacciones que aquí se dan generan nuevas ideas y valores que gradualmente convierten la ciudad en un lugar atractivo.

Esto ha creado un sistema que conecta de forma natural a expositores y clientes, a expositores entre sí y a clientes entre sí. "Lo que es particularmente impresionante es la diversidad de voluntarios. No solo estudiantes, sino también personas de diversas edades, sin importar sus orígenes. Recientemente, hemos recibido voluntarios de Taiwán, lo cual es realmente positivo", dijo Aoki.

"Lo que impulsa la evolución de este proyecto son las conexiones informales en la comunidad", dice Aoki. "El área de Nagoya no es ni demasiado grande ni demasiado pequeña; tiene la escala y la distancia justas. Hay conexiones que se sienten cómodas, como si los amigos de los amigos fueran amigos, y creo que eso es lo que le da a la ciudad su vitalidad. Creo que la cultura de apoyo mutuo hace que Nagoya sea aún más atractiva".

El "MERCADO SOCIAL DE LA TORRE" nació bajo la Torre de Televisión, símbolo de Nagoya. La clave de su éxito reside en el poder de quienes aprovechan las características de la ciudad y disfrutan de conexiones informales. La visión de Aoki para el futuro es una en la que más personas se reúnen libremente y hacen de la ciudad algo más divertido.

"Espero que incluso los lugares pequeños puedan albergar eventos informales y hacer que los lugares donde vivimos sean más agradables".

Como indican las palabras de Aoki, SOCIAL TOWER MARKET seguirá evolucionando como un nuevo lugar social que iluminará el futuro de Nagoya.

---

MERCADO DE LA TORRE SOCAL

Ubicación del evento principal: Oasis 21 (1-11-1 Higashisakura, Higashi-ku, Nagoya, Aichi 461-0005)

Acceso: ◎ Conectado directamente con la salida este de la estación Sakae en la línea de metro Meijo y la línea Sakuradori

◎ Conexión directa con la puerta de venta de billetes de la estación "Sakaemachi" de la línea Meitetsu Seto

Sitio web: https://socialtower.jp 

*Por favor consulte la ubicación y fechas del evento en el enlace de arriba.