Si cruzas el río Kanda desde la estación de Akihabara y caminas un poco más allá de la calle principal, encontrarás un paisaje urbano que rezuma la atmósfera de un área céntrica, con restaurantes antiguos que sirven comidas preparadas y vendedores mayoristas de granos diversos.

"Coquette" es una tienda de ambiente suave que se puede encontrar en este paisaje urbano. Coquette crea bolsos y otros artículos interpretando las técnicas japonesas de fabricación de bolsos de una manera moderna. Hablamos con la representante de la empresa, Kyoko Hayashi, sobre por qué valora las técnicas tradicionales japonesas y sus pensamientos sobre la fabricación.

Las "técnicas de fabricación de bolsos" y "la actitud elegante de los artesanos" son la base del diseño.

Fukuromono se refiere a pequeños artículos en forma de bolso que combinan con los kimonos, como carteras y bolsas con cordón. Durante el proceso de producción, los artesanos de los bolsos ocultan deliberadamente los accesorios de metal y decoran el forro, lo que hace que los bolsos se vean hermosos aunque no sean visibles en la superficie. Hayashi percibe el refinado y hermoso encanto japonés en estos bolsos y les ha dado su propia interpretación única, elevándolos a los diseños de Coquette.

También es esencial en la elaboración de los bolsos Coquette la presencia de los artesanos que elaboran los bolsos conjuntamente. Hayashi simpatiza mucho con la actitud de los artesanos japoneses y está comprometido a producir sus productos en el país.

"Creo en las técnicas de costura japonesas porque me identifico con la inflexible actitud de los artesanos hacia la calidad. Por eso puedo hacer bolsos sin renunciar a nada, y disfruto mucho haciéndolos mientras converso con los artesanos", dice Hayashi con un brillo en los ojos.

La estética inherente a las técnicas utilizadas para elaborar los bolsos y la actitud inquebrantable de nuestros artesanos en su trabajo artesanal. Los bolsos coquette, que combinan estos dos elementos, exudan una cierta belleza digna.

Entregando un bolso con aroma a “recuerdos”

“La memoria” es lo que más valoramos al entregar los bolsos Coquette. Hayashi compara los bolsos Coquette con "bolsos como perfumes".

A veces, cuando hueles un perfume, te trae recuerdos. Quiero que pase lo mismo con los bolsos Coquette. Este bolso estuvo a tu lado cuando trabajabas duro en una presentación importante, o lo usabas en ese lugar. Quiero que esos recuerdos se reúnan en el bolso, convirtiéndolo en algo que no querrás tirar.

Al parecer algunos clientes han reparado bolsos de cuando la empresa abrió sus puertas y continúan usándolos. No pensamos sólo en los bolsos Coquette, sino también en la vida y los recuerdos de nuestros clientes. La perspectiva de Hayashi todavía se centra en la tienda actual.

Crear una tienda que se integre en la ciudad y permita a la gente pasar por ella con tranquilidad.

Coquette se mudó del distrito de Taito al área de Kanda en julio de 2023. La tienda no solo vende productos de su propia marca, sino también productos cuidadosamente seleccionados por Hayashi, y también hay un puesto de café dentro de la tienda.

Cuando se les preguntó por qué habían montado un puesto de café, dijeron: "Queríamos crear un lugar donde la gente pudiera pasar cuando quisiera, en lugar de una tienda que fuera intimidante".

Cuando la ciudad se oscureció para ahorrar electricidad tras el Gran Terremoto del Este de Japón, un cliente entró corriendo a la tienda por la noche. Escuché lo que tenía que decir, se tranquilizó y salió de la tienda. Esta experiencia me hizo comprender la importancia de las tiendas que hacen más que simplemente vender productos y la importancia de la iluminación, y sigue siendo una experiencia clave en la creación de la tienda que tengo hoy.

Desde que abrimos la cafetería en nuestra ubicación actual, nuestros vecinos nos han dicho: "Es muy relajante tener las luces encendidas por la noche. A mí también me alegró oír eso. Queremos ser un lugar que se integre con la ciudad y al que cualquiera pueda acercarse en cualquier momento".

Creamos bolsos que te acompañarán durante toda tu vida y recibimos a los clientes en un entorno seguro y protegido. A medida que pasan los días, “Coquette” sigue acompañando un rincón de la memoria de alguien.

---

Coqueta
Dirección: 2-8-14 Kanda Tamachi, Chiyoda-ku, Tokio
Acceso: 9 minutos a pie desde la estación de Akihabara.
HP: https://coquette.jp/
Redes sociales: https://www.instagram.com/coquette.bag/?hl=ja
*Consulte el enlace de arriba para obtener detalles sobre el horario comercial y los días festivos regulares.