Las muñecas Hakata de Fukuoka han sido apreciadas durante cientos de años como una de las artesanías tradicionales de Japón. Su distintiva belleza de formas y ricos colores continúan fascinando a los espectadores incluso hoy en día. Entre estas muñecas Hakata, la que goza de especial reconocimiento por su calidad es Nakamura Dolls, una tienda de muñecas con una larga trayectoria. Nakamura Dolls, que está en el negocio desde hace más de 100 años, ha conservado sus técnicas y transmitido sus tradiciones durante cuatro generaciones. Desentrañar la historia de las muñecas Nakamura revela la buena y antigua cultura de Hakata, donde las muñecas han sido apreciadas en la vida cotidiana.

El origen de las muñecas Hakata y la fundación de las muñecas Nakamura

Las raíces de las muñecas Hakata se remontan al período Edo. En aquella época, las muñecas Hakata no sólo se utilizaban como decoración, sino también para festivales y oraciones. Se hizo popular entre la gente común como una artesanía familiar y su valor aumentó gradualmente. Muchos artesanos se dedicaron a la fabricación de muñecas y se convirtió en una industria importante que sustentaba a la ciudad.

"En la larga historia de las muñecas Hakata, la cultura de dotarlas de oraciones se ha arraigado. Nuestro papel es dar forma a estas oraciones invisibles", afirma el fabricante de muñecas Nakamura Hiromine. Hiromine es el fabricante de muñecas Nakamura de cuarta generación. Actualmente se encuentra activo en la vanguardia de la fabricación de muñecas como uno de los principales fabricantes de muñecas de Japón.



Nakamura Dolls fue fundada en la era Taisho. Todo comenzó cuando el primer Nakamura Chikuami, que nació en una familia de especuladores de arroz, decidió hacer uso de su destreza y convertirse en fabricante de muñecas. Desde entonces, han establecido las técnicas para fabricar muñecas Hakata y han producido obras de alta calidad con atención al detalle.

Las muñecas Hakata como parte de la vida cotidiana

Las muñecas Hakata han sido muy aclamadas durante mucho tiempo y todavía se exhiben durante todo el año. Una de estas son las figuras del zodíaco que se venden durante el Año Nuevo en el Santuario Dazaifu Tenmangu en la ciudad de Dazaifu. Estas figuras del zodíaco son fabricadas y donadas por Nakamura Dolls cada año. Después de eso, pasan a las muñecas Hina y las muñecas May, y luego, alrededor de la Semana Dorada, cambian su enfoque al Hakata Gion Yamakasa.

"Además de nuestra programación anual, Nakamura Dolls también fabrica muñecas para arte contemporáneo y exposiciones internacionales, así como por encargo de empresas. Recibimos un flujo constante de pedidos de particulares, por lo que algunas piezas tienen una lista de espera de varios años", nos contó Hiromine.

Las muñecas Nakamura también mantienen las tradiciones de las muñecas Hakata aunque también se aventuran en una gama más amplia de diseños y temas. Las muñecas Hakata, que se adaptan a los nuevos estilos de vida de los tiempos modernos, se hicieron populares y la demanda de ellas como souvenirs también creció, especialmente en Fukuoka, que tiene una larga historia como destino turístico. Además, los esfuerzos por expandirse en el extranjero han llevado a que las muñecas Hakata sean reconocidas en exposiciones internacionales y han desempeñado un papel en la difusión de la cultura japonesa en el extranjero.

En la primavera de 2023, se abrirá una galería llamada Kaigeido para exhibir y vender obras de Nakamura Ningyo, permitiendo a la gente acercarse a las muñecas Hakata hechas por Nakamura Ningyo.

Reflexiones de Hiromine Nakamura, creador de muñecas de cuarta generación

Nakamura Hiromine, fabricante de Nakamura Ningyo de cuarta generación, creció rodeado de muñecas Hakata desde temprana edad y ha transmitido las técnicas como parte de su vida diaria. Sin embargo, además de seguir preservando la tradición, como titiriteros también siguen asumiendo nuevos retos para adaptarse a la nueva era. El encanto de Hiromine, el fabricante de muñecas de cuarta generación que ha estado en el negocio durante 30 años, radica en su actitud de perfeccionar siempre sus habilidades e incorporar sensibilidades modernas al tiempo que valora la cultura de las muñecas Hakata.

"Las muñecas Hakata han evolucionado con el tiempo. Pero estamos trabajando para crear muñecas nuevas y poco convencionales, expresando las mismas oraciones y sentimientos que se han mantenido inalterados desde el pasado, de una manera moderna", nos contó Hiromine. Las muñecas Hakata creadas por Hiromine combinan técnicas tradicionales con motivos innovadores y su originalidad ha cautivado a muchas personas.

Comenzando en el camino de la fabricación de muñecas desde una edad temprana.

La primera muñeca que Hiromine-san recibió cuando nació fue, por supuesto, una muñeca Hakata. Crecí viendo a los titiriteros hacer muñecas como si fuera algo normal, cuando me despertaba por la mañana, cuando comía y después de llegar a casa de la escuela. "Se me daba bien el arte y las manualidades porque crecí en un entorno donde podía crear cosas, y me encantaba sorprender y deleitar a la gente con lo que hacía", dice Hiromine. Mientras vivía rodeado de muñecas, poco a poco comencé a dedicarme al negocio familiar de convertirme en fabricante de muñecas.

A partir de entonces, Hiromine ya no se limitó a conservar la tradición, sino que como titiritero comenzó a incorporar expresiones adecuadas a los nuevos tiempos. Aunque fue reconocido por su alto nivel de habilidad, no estaba satisfecho y eligió la Universidad de las Artes de Tokio como su nuevo lugar de aprendizaje. Fue allí donde Hiromine conoció el arte contemporáneo, que tuvo una gran influencia en sus esfuerzos creativos posteriores.

Un estilo único que combina tradición y modernidad.

Ahora que Hiromine ha asumido plenamente el papel de director de cuarta generación de la empresa, seguirá creando obras completamente nuevas incorporando la última tecnología artística, conservando al mismo tiempo las complejas técnicas de producción exclusivas de las muñecas Hakata. "Creo que incluso en la fabricación de muñecas japonesa, las muñecas Hakata ofrecen un grado de libertad especialmente alto. Claro que no es fácil dominar las técnicas tradicionales, pero la forma de hacer muñecas evoluciona constantemente", afirma Hiromine.



Por supuesto, hacer muñecas Hakata es uno de mis trabajos, pero como creadora de muñecas quiero seguir asumiendo nuevos retos, como tallar madera y usar metal como materiales. Al principio, no tenía mucho con qué trabajar, a pesar de las expectativas de quienes me rodeaban. Pero a medida que seguí haciendo muñecas como afición, pude forjar mi propio estilo.

Las muñecas Hakata que crea Hiromine, como la serie deportiva y la serie ocupacional, a menudo presentan temas que representan la vida moderna y se caracterizan por su naturaleza innovadora pero familiar.

Un desafío para el mundo y un mensaje para la próxima generación

Las obras de Hiromine son muy aclamadas tanto en Japón como en el extranjero, y en los últimos años ha realizado numerosas exposiciones en el extranjero, incluso en Venecia, Taiwán y Miami. "Aunque me alegra recibir reconocimiento, no tengo ningún deseo de ganar mucho dinero. Mi objetivo más importante es transmitir mis técnicas a la siguiente generación. Aún no sé cómo influirán mis hijos, pero espero que sigan haciendo muñecas a la altura de los tiempos, conservando el alto nivel de las técnicas tradicionales", dijo Hiromine con una sonrisa.

Me gustaría que las muñecas que hago pudieran viajar al espacio. Con la convicción de que puedo dar forma a las oraciones y los sentimientos de la gente, quisiera seguir haciendo muñecas mientras mis manos sigan funcionando.

Las técnicas de fabricación de muñecas de Hiromine se transmitirán ininterrumpidamente, y las muñecas seguirán desempeñando un papel en los momentos más importantes y eventos especiales de nuestras vidas.

---

Galería de muñecas Nakamura (Kaigeido)

電話：092-791-5316 

Dirección: 1-10-46 Sakurazaka, Chuo-ku, ciudad de Fukuoka, prefectura de Fukuoka

Acceso: 10 minutos a pie desde la estación Sakurazaka en la línea Nanakuma

HP: https://www.nakamura-ningyo.com/

Para obtener detalles sobre el horario de apertura y los días de cierre, consulte el enlace de arriba.