"Atelier & Gallery Creava" está situado cerca de las ruinas de la Residencia Samurai Nagamachi, donde permanecen antiguos muros de tierra y calles empedradas, y donde se alzan magníficas residencias samuráis.

Se trata de una instalación de arte de usos múltiples que incluye una galería de arte en un almacén renovado, una tienda y cafetería, una clase de cerámica, un restaurante y un taller-estudio.

En el estudio de cerámica, puedes experimentar cómo hacer cerámica usando un torno de alfarero eléctrico y pintándola.

El instructor lo guiará a través del proceso con un apoyo amable, para que incluso los principiantes puedan experimentarlo con confianza.

Esta vez, le preguntamos al director de la galería, Izumi Kawagishi, sobre el atractivo del arte de Kanazawa.

Fusión de tradición y novedad.

Una característica de la artesanía de la prefectura de Ishikawa es que muchos tipos de artesanías tradicionales, como la cerámica Kutani, la laca Wajima y Kaga Yuzen, se han transmitido de generación en generación.

Las artesanías tradicionales tienen una imagen de difícil acceso, pero muchas de las artesanías disponibles en la galería son fáciles de adquirir, por lo que puedes encontrar obras que enriquecerán tu vida.

Hay muchos artesanos en Kanazawa que estudian artesanía y se independizan.

Uno de los atractivos es que puedes aprender sobre la tradición y tocar la artesanía moderna que se elabora.

El Sr. Kawagishi dijo: "Cuando visites Kanazawa, la deliciosa comida es excelente, pero también quiero que prestes atención a las artesanías". Esto se debe a que Kanazawa ofrece muchas oportunidades para tocar las obras de artistas individuales.

Encontrar obras de artistas individuales que no pueden producirse en masa es verdaderamente una bendición disfrazada.
Ven y disfruta de las obras que sólo podrás conseguir el día que las encuentres.

---

Artistas que asumen nuevos desafíos mientras crean obras exclusivamente suyas.

Lo que valoramos en atelier & gallery creava es seleccionar artistas que hayan adquirido sólidas habilidades artesanales mientras persiguen nuevas formas de expresión con originalidad.

Es raro encontrar tanta variedad de materiales y artistas fuera de Kanazawa.

"Quiero que la gente experimente las obras que sólo se pueden producir en Kanazawa".
Esa es la idea del Sr. Kawagishi y "atelier & gallery creava".

El entorno del almacén hace que las piezas expuestas brillen aún más.

La galería es un espacio que se ha utilizado como almacén en una histórica residencia samurái, tal como lo era en el pasado.
Al exhibir la artesanía y el arte de Kanazawa, se ha convertido en un lugar donde puedes sentir Kanazawa más profundamente.

Otra característica del "atelier & gallery creava" es que las exposiciones cambian periódicamente.
Esta exposición, que sólo puedes experimentar aquí, es una visita obligada.

---

atelier & gallery creava
電話：076-231-4756
住所：金沢市長町2-6-51
アクセス：ホテルリソルトリニティ金沢から徒歩15分/ 「香林坊」バス停から徒歩約8分
HP：https://creava-kanazawa.jp/
SNS：https://www.instagram.com/creava_gallery/

*Consulte el enlace de arriba para obtener detalles sobre el horario comercial y los días festivos regulares.