HOTEL RESOL TRINITY KYOTO celebrará un evento de Mochitsuki de Año Nuevo exclusivamente para sus huéspedes el 1 de enero de 2026. Esta es una oportunidad especial para disfrutar de una experiencia tradicional japonesa mientras viaja. El aroma a mochi recién hecho inundará el vestíbulo, creando una sensación refrescante para el comienzo del nuevo año.

El arroz ha sido un símbolo de vitalidad desde la antigüedad, y se dice que los pasteles de arroz mochi tienen alma. Además, debido a su facilidad de estiramiento, se han considerado en Japón amuletos de la suerte que atraen deseos de longevidad y prosperidad.

Hoy en día, hay menos oportunidades de experimentar el Mochi Pounding, pero el encanto del Mochi Pounding de Año Nuevo es que puedes disfrutar plenamente de la experiencia de "mirar, golpear y comer".

Los pasteles de arroz son elaborados cuidadosamente a mano por Hikarimochi Nakamura Honpo en la ciudad de Fushimi, prefectura de Kioto. Este plato especial se elabora con arroz glutinoso 100 % Shiga Habutae, cultivado mediante un método único de cultivo de minerales de hierro que aplica únicamente hierro y hojas de té al suelo.

El día del evento, los artesanos demostrarán cómo elaborar pasteles de arroz al instante con un mortero. El aroma del arroz glutinoso al vapor y el potente sonido del mortero al chocar llenarán el vestíbulo.

Después de la actuación, también podrás participar en la experiencia de machacar pasteles de arroz. La experiencia de machacar pasteles de arroz con un mortero evocará las escenas tradicionales de Año Nuevo, haciendo que tu viaje de Año Nuevo sea aún más especial.

---

"Machacando mochi de Año Nuevo"
Fecha y hora: jueves 1 de enero de 2026, 10:30-11:30
Lugar: Vestíbulo 1F HOTEL RESOL TRINITY KYOTO (249 Kamihakusancho, Fuyacho-dori Oikeagaru, Nakagyo-ku, Kioto)
Precio: Gratis

*Este evento es solo para huéspedes del hotel.
*No es necesario hacer reservaciones para participar.
*El tiempo puede variar.
*Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos.