Si caminas por la ciudad lo verás.
Majestuosos y espléndidos templos y santuarios.
Puedo escucharlo cuando camino por la ciudad
Los gritos de un potente rickshaw.
Cuando caminas por la ciudad, puedes olerlo.
El olor fragante de la comida y los dulces japoneses.
La tenue luz de las linternas
Una posada con un ambiente un poco desgastado.
La gente que pasaba también era gente algo común y corriente.
Asakusa se ha transmitido desde la antigüedad.
La cultura única de Japón todavía está viva y coleando.
El lugar donde más puedes experimentar el período Edo en Tokio.
Su estilo único es
diferente a cualquier otro país
Diferente a cualquier otra región de Japón
Algo único que sólo se puede saborear aquí.
Para los japoneses
Incluso si es la primera vez que visitas, sentirás nostalgia,
para los gentiles
El mundo que pensé que era sólo una fantasía se refleja frente a mis ojos.
Es un lugar tan especial.
Nosotros en RESOL POSHTEL TOKYO ASAKUSA
Como entrada para que los viajeros experimenten Edo,
Nace con una atmósfera de cultura e historia única en esta zona.
Un nuevo tipo de alojamiento.
Como sugiere el nombre Poshtel
El espacio elegante y sofisticado está unificado con el estilo japonés moderno,
Gráficos japoneses pintados en las paredes y el techo.
Una bienvenida impresionante para los viajeros que visitan Edo.
Un lobby vivo donde los viajeros pueden interactuar entre sí.
Mapas donde puedes escribir información sobre tu viaje y compartir la diversión.
Apoyando a viajeros de todo el mundo
Equipado con funciones y servicios.
Un viaje para conocer Edo, no Tokio.
Como base para ese viaje,
RESOL POSHTEL TOKYO ASAKUSA
Hoy en día, todavía se encuentra tranquilamente frente a la estación de Asakusa.