En un rincón de la tienda hay obras que recuerdan a la primavera. El color de la flor de cerezo es adorable. La calle Kappabashi Dougu se ha desarrollado desde la era Taisho como un distrito mayorista que vende utensilios de cocina y vajillas para la industria de restaurantes. Hoy en día, todavía está repleto de tiendas especializadas en cerámica, lacas, cuchillos, ollas y otros artículos, y es un destino turístico visitado por gente tanto de Japón como del extranjero. En una ciudad así, se encuentra "TSUCHI-YA Glassware and Crafts", donde podrá disfrutar de una oportunidad única en la vida con vasijas de vidrio y artesanías. Cuando ingrese a la tienda, será recibido por Edo Kiriko delicadamente cortado y productos de vidrio con hermosos colores y formas.

▲En una esquina de la tienda hay obras que recuerdan a la primavera. El color de la flor de cerezo es adorable.

Colorea tu vida diaria con necesidades diarias especiales.

TSUCHI-YA Glassware and Crafts es una marca operada por Issou Co., Ltd., al igual que Tsuchiya Bag Manufacturing Co., Ltd. La tienda, originalmente llamada Muromachi Glass Crafts, estaba ubicada en Shirokane, pero fue rebautizada y abrió en Kappabashi. Le preguntamos al Sr. Sano, quien está a cargo del negocio, qué piensa sobre la cristalería y la artesanía de TSUCHI-YA.

``Cuando éramos Muromachi Glass Crafts, solo vendíamos obras de Kiriko, pero queríamos expandirnos más allá de Kiriko y crear un lugar donde la gente pudiera elegir las necesidades diarias especiales, por lo que cambiamos nuestra tienda para manejar todo tipo de productos de vidrio. para ayudar a nuestros clientes a elegir sus productos favoritos y enriquecer su vida diaria."

El deseo del Sr. Sano de crear un lugar donde se puedan actualizar las necesidades diarias está detrás de la venta principalmente de vidrio y otras artesanías.

"Muchas personas que visitan Kappabashi son conscientes de querer mejorar un poco los artículos cotidianos. Los clientes de Japón y del extranjero eligen Kiriko y productos de vidrio con ojos brillantes". 

▲Cristalería y artesanía TSUCHI-YA Monte Fuji original y flor de cerezo Edo Kiriko.

Edo Kiriko cuenta con el respaldo de las delicadas habilidades técnicas de los artesanos.

TSUCHI-YA Glassware and Crafts se encarga de Edo Kiriko y Satsuma Kiriko. Edo Kiriko y Satsuma Kiriko se desarrollaron por separado durante el período Edo y existen diferencias en los métodos de corte y gradaciones de color.

“Edo Kiriko y Satsuma Kiriko se diferencian en el grosor del vidrio de color colocado sobre el vidrio transparente. Edo Kiriko se caracteriza por un vidrio de color más delgado y patrones delicados, mientras que Satsuma Kiriko tiene un vidrio de color más grueso que se caracteriza por un corte que muestra. fuera de gradación. Se podría pensar en Edo Kiriko como un corte de papel y en Satsuma Kiriko como una pintura con tinta'', explica Sano.

Kiriko llama la atención sobre la belleza de su corte, pero no es sólo la técnica de corte la que sustenta la belleza de Kiriko. Kiriko se crea combinando la calidad de la tela de vidrio, la técnica de corte y el pulido final.

``La individualidad de cada artesano se expresa creando telas de vidrio originales que brillan en siete colores y desarrollando nuevos patrones. Debido a que están repletas de técnicas delicadas, no hay dos piezas iguales. Es más caro, pero por eso es un producto que durará. toda la vida."

▲El juego de sake elaborado únicamente con SatsumaKiriko es de gran interés para los turistas extranjeros.


Un lugar donde experimentar la cuidadosa selección de productos.

TSUCHI-YA El criterio para seleccionar vasijas de vidrio y productos artesanales es que tengan una belleza sensual y puedan usarse a diario. Sano dijo que quería que la gente se apegara a él como algo que usarían a diario, en lugar de como decoración.

"Aunque sea sólo una taza, si tienes algo que te gusta, tu vida será más placentera. Quiero ofrecer productos que enriquezcan el tiempo que pasas en casa".

Para alegrar tu vida diaria, ten en cuenta tu propia sensibilidad y tómate el tiempo para elegir un producto que realmente te guste. TSUCHI-YA Los recipientes y artesanías de vidrio no se tratan solo de vender productos, sino que también ofrecen la experiencia de elegir cuidadosamente algo para uno mismo.

"Incluso los productos que parecen iguales tienen ligeras diferencias, por lo que ofrecemos varios productos para que los clientes elijan. Queremos que disfruten del momento especial de mirar los productos por sí mismos".

Se dice que algunos clientes acaban comprando algo después de pensarlo mucho tiempo porque no pueden olvidarlo. Como no hay dos elementos iguales, cada encuentro es irremplazable.

``TSUCHI-YA Glassware'' le permite experimentar un encuentro único en la vida con artesanías y cristalería. Los encuentros que tengas en este lugar seguramente agregarán color y brillo a tu vida diaria. Encontrar tus necesidades diarias favoritas te ayudará en tu viaje hacia una vida más rica.

TSUCHI-YA ガラスの器と工芸
電話番号：03-6555-2270
住所：東京都台東区西浅草2丁目5-4
アクセス：東京メトロ銀座線浅草駅から徒歩12分 田原町駅から徒歩6分
HP：https://tsuchi-ya.jp/
SNS：https://www.instagram.com/tsuchi_ya__glass/
※営業時間や定休日についての詳細は上記のリンク先にてご確認ください。