La estación Kikusui está convenientemente ubicada a unas dos paradas de metro de Odori y Susukino en el centro de Sapporo. Cerca de la estación se encuentra la calle comercial Kikusui Ginza, que existe desde la era Taisho, lo que la convierte en una zona pintoresca.

``Altoii'' es un espacio decorado con herramientas antiguas únicas en su tipo, ubicado en un ambiente tranquilo a unos 15 minutos a pie de la estación Kikusui. En una época en la que estamos desbordados de cosas, esta tienda valora mantener las cosas vivas al no tirarlas y entregárselas a quienes las necesitan. Para aprender más sobre el encanto de dicha tienda, la visité.

Todo empezó con la tienda de antigüedades "ReMOKU" en la zona de Maruyama, que se abrió como parte de un negocio hace varios años.

Era un espacio donde se podía sentir la calidez de la madera, que es exclusiva de los productos antiguos de madera, pero con el deseo de ofrecer aún más de las bondades de lo vintage y las antigüedades, iniciamos una tienda estilo almacén con el concepto de `` Artículos artísticos'' que añaden color a tu vida. Después de mudarnos, ahora estamos en este lugar, ofreciendo ideas de estilo de vida a través de muebles antiguos y productos diversos.

El tema es "curación". Artículos antiguos cuidadosamente seleccionados pensando en el cliente.

La persona con la que hablamos fue Takashi Onodera, que está a cargo de las operaciones de la tienda Altoii y quien dice que le encantan las cosas viejas.

``Aproximadamente el 30% de la línea de productos son artículos que creo que a mucha gente le gustaría. Aparte de eso, trato de tener artículos de segunda mano que tengan un tema relajante. Sin embargo, también es algo que es relevante para mí, después de escucharlo. "A partir de las opiniones de nuestros clientes y personal, seleccionamos cuidadosamente los artículos que ofrecemos", dice Onodera.

"Al manipular productos con los que uno está satisfecho, puede transmitir el atractivo del producto con confianza". Se nota que son sinceros en su trato con los clientes, sin engañarse a sí mismos ni a sus clientes.

Cosas reunidas a lo largo del tiempo en cada lugar.

El ordenado interior de la tienda está lleno de muebles antiguos y antiguos y productos diversos de diferentes países y épocas. Disponemos de una amplia variedad de artículos, desde pequeños objetos que caben en la palma de la mano, como lámparas fabricadas no sólo en Japón sino también en Italia, y vajillas y muebles fabricados en Inglaterra y Francia, hasta artículos de gran tamaño, como taburetes. , mesas y armarios.

Es como si las viejas herramientas, que tienen historias que han cruzado el océano, estuvieran esperando ser elegidas por alguien para atesorarlas a continuación.

Algunos de los artículos fueron recolectados porque "no estaba seguro de si deshacerme de ellos, pero si hay alguien que quisiera usarlos la próxima vez", o por otro lado, no tengo idea de cuándo ni cómo fueron recolectados. También hay herramientas antiguas que no duran mucho y cada una tiene su propio encanto oculto.

“Bondad” que viene con el paso del tiempo, que se requiere en los tiempos modernos

``Altoii'' atrae a gente de todo Sapporo, incluidos los amantes de las antigüedades, los que vienen a buscar muebles para sus propias tiendas y los que visitan una tienda como esta por primera vez después de inspirarse en el estilo retro de Showa. boom. Los clientes vienen de visita. En el pasado, los padres y los niños a veces iban a la tienda y compraban artículos de segunda mano junto con sus regalos de Año Nuevo. El episodio cálido te hará sentir cálido.

"Las cosas que se utilizan en la vida diaria tienden a descolorarse a medida que envejecen, pero hoy en día mucha gente busca artículos de calidad, precisamente porque el tiempo ha pasado", dice el señor Onodera. Hay muchas maneras de usar los artículos después de la compra, y quizás una forma única de disfrutarlos hoy sea organizarlos y usarlos de maneras diferentes a su propósito original para adaptarse al estilo de vida y al espacio de cada persona.

Cuando le pregunté a Onodera nuevamente sobre el encanto de las herramientas de segunda mano, que ganan sabor con el tiempo, dijo: "Muchas herramientas de segunda mano requieren mucho esfuerzo y tiempo para usarlas, pero cuando ves tus artículos favoritos ante tu vista, "Y como cada pieza es creada por un artesano, tiene una sensación de solidez, seguridad y diseño impactante".

Debido a que hoy vivimos en un mundo ajetreado, calmamos nuestros corazones con cosas que nos traen nostalgia y apego, y creamos espacio en nuestros días incorporando cosas viejas y buenas que requieren un poco de tiempo y esfuerzo. Parece que ese tiempo se necesita desesperadamente.

Tratar de ser "lindo" para alguien

Lo que me llamó la atención durante la charla fue la palabra "lindo", que la gente a la que le gustan las antigüedades suele utilizar como estribillo. Onodera pensó que las palabras podrían simplemente describir sentimientos de apego, nostalgia y consuelo.

Seguimos generando ideas para ayudar a nuestros clientes a encontrar sus favoritos con entusiasmo, como "crear el ojo para explorar" y "colocarlos en ángulos que parezcan lindos", pero también nos aseguramos de que no lo hagan. No se vuelve difícil de ver. Las herramientas antiguas que han sido cuidadosamente dispuestas crean una atmósfera un tanto acogedora que le da una sensación de paz. Lo que me hace pensar de esta manera es el resultado de los esfuerzos diarios del Sr. Onodera para crear la tienda.

Como puente para conectar a los necesitados

En lugar de tirar a la basura herramientas antiguas y preciadas porque ya no se utilizan, las transmitimos como si transmitiéramos un bastón de mando. Nuestra filosofía como tienda seguirá siendo la de ser “amigables con las personas y el medio ambiente” reciclando cosas.

``De ahora en adelante, me gustaría seguir actuando como vínculo entre muebles y artículos diversos llenos de recuerdos para la próxima persona que los atesorará. También puedes venir a la tienda con un café para llevar en la mano. , así que siéntete libre de tomarlo como una extensión de tu caminata, por favor pasa por aquí", dijo el Sr. Onodera con una sonrisa.

Cuanto más escuchaba la historia, más fascinado me sentía con el mundo de las antigüedades. Utilice su propio criterio, no el de otra persona. ``Altoii'' tiene la alegría de encontrar tu artículo espumoso favorito.

Altoii
Dirección: Lado derecho del almacén, Kikusui 9-jo 2-2-3, Shiroishi-ku, Sapporo, Hokkaido
Acceso: A unos 15 minutos a pie desde la estación Kikusui de la línea de metro Tozai, a 3 minutos a pie desde la parada “Higashi Koukomae” del autobús JR Hokkaido.
redes sociales: https://www.instagram.com/furukiyokimono/
*Consulte el enlace de arriba para obtener detalles sobre el horario comercial y los días festivos regulares.