creado por la naturaleza y los humanos,
una historia unica

Mientras promovía la modernización de Japón,
Cuatro puertos militares jugaron un papel muy importante.
Uno de ellos es que la flota combinada solía entrar al puerto,
El puerto de Sasebo ha despedido a muchos marineros.

Actualmente, cuenta con bases para la Armada de los Estados Unidos y la Fuerza de Autodefensa Marítima de Japón.
Esta ciudad tiene un paisaje propio de un puerto militar y una atmósfera exótica única.
En el pasado, era un pueblo tranquilo donde la gente se dedicaba mitad a la agricultura y mitad a la pesca.

Sin embargo, con la apertura de la base militar en la era Meiji,
Se convirtió en una de las ciudades de construcción naval más importantes de Japón.
Armadores, compañías navieras, empleados de empresas de construcción naval y sus familias.
Parece que va a haber una gran participación.

Como en respuesta a la historia de Sasebo,
Desde la antigüedad, HOTEL RESOL SASEBO ha acogido a familias dedicadas a la construcción naval y ha sido sede de recepciones para celebrar las ceremonias de botadura de barcos, creando un ambiente animado junto con la industria de la ciudad.
Además, al servir como base para las familias estadounidenses que visitan a los soldados estadounidenses, también desempeña un papel en la creación de una atmósfera exótica que es exclusiva de Sasebo.

Como antigua ciudad portuaria militar, todavía se encuentra en el vibrante estado de antaño.
Sasebo atrae a la gente,
Su encanto no termina ahí.

Si desvías tu mirada un poco hacia el oeste,
Grúas en barcos y astilleros.
A diferencia del puerto de Sasebo, que tiene un paisaje único,
Verá las increíblemente hermosas islas Kujukushima, que consisten en una complicada costa de rías y 208 islas de varios tamaños.

El tranquilo mar azul esmeralda,
Hay islas esparcidas por todo el lugar.
La forma en que representan varios paisajes según la estación y la hora del día te dará una sensación de irrealidad, como un mundo de fantasía.

De alguna manera nostálgico
También es exótico
fresco y hermoso,
cálido.