Coincidiendo con el Día de la Flor de Guisante Mariposa, el 18 de agosto, HOTEL RESOL TRINITY NAHA organizará un evento por tiempo limitado donde los huéspedes podrán disfrutar de flores de guisante mariposa cultivadas en Okinawa.

La flor mariposa es una planta herbácea cuyo nombre japonés es "chōmame" (judía mariposa), y se llama "guisante mariposa" porque produce flores azules que se asemejan a mariposas.
Tiene la propiedad de cambiar de azul a púrpura cuando se le añade un ácido como el limón, y su hermosa apariencia ha llamado la atención.
Más allá de su atractivo estético, está llamando la atención por su alto contenido del polifenol antioxidante "antocianina", que proporciona efectos antienvejecimiento debido a sus fuertes propiedades antioxidantes, así como por su capacidad para prevenir la fatiga ocular al mejorar la circulación sanguínea.

En la prefectura de Okinawa, la flor de guisante mariposa está ganando popularidad como producto local, y en esta ocasión se ha concretado una colaboración con Butterfly Pea Research Institute Co., Ltd., cuyo objetivo es crear una comunidad sostenible a través del desarrollo agrícola, la revitalización regional y la conservación del medio ambiente mediante la industrialización de la flor de guisante mariposa en la prefectura de Okinawa.

Plan de colaboración de Butterfly Pea: "Un viaje a Okinawa envuelto en azul"

Un plan de alojamiento por tiempo limitado que incluye bolsitas de té de flor de guisante mariposa y una bomba de baño.
Podrás disfrutar de una relajante taza de té en tu habitación, o colocar una bomba de baño en la bañera y verte envuelto en una hermosa luz azul.
Por supuesto, puedes llevártelo a casa y disfrutar de los recuerdos que te dejará tu viaje.

Un servicio muy bienvenido para aliviar el calor.

Nuestro personal le servirá un tazón de té de flor de guisante mariposa de la prefectura de Okinawa.
El color azul claro resulta refrescante a la vista y sin duda te hará olvidar el calor.
Disfrute también del caramelo ámbar elaborado con flor de guisante mariposa y saboree el sabor de esta flor.

Bebida original exclusiva de BLUE BOOKS CAFE

El "BLUE BOOKS CAFE" del hotel venderá bebidas originales elaboradas con flor de guisante mariposa.
Hay dos bebidas de edición limitada disponibles: Twilight Blue y Aurora Lemonade. La limonada aprovecha la característica única de la flor de guisante mariposa, que cambia de color de azul a morado al añadirle limón, dando como resultado una bebida que se puede disfrutar no solo por su sabor, sino también por su color cambiante.

---

<Detalles del proyecto de colaboración sobre la flor de guisante mariposa>
[Plan de alojamiento: Un viaje a Okinawa rodeado de luz azul]
■Fecha de inicio de ventas: 18 de agosto de 2026 (martes)
■ Periodo de estancia: del 18 de agosto de 2026 (martes) al 31 de enero de 2027 (domingo)
■Habitaciones objetivo: HOTEL RESOL TRINITY NAHA
Además de las habitaciones conceptuales, puede elegir entre otros tipos de habitaciones.
■Extra: Bolsita de té de flor de guisante mariposa (una por persona)
Bomba de baño (una por persona)
■URL del plan:
Desayuno incluido https://go-resol-hotel.reservation.jp/ja/hotels/trinity-naha/plans/10197367

Desayuno no incluido: https://go-resol-hotel.reservation.jp/ja/hotels/trinity-naha/plans/10197358

 

*Las reservas para este plan estarán disponibles cuando comience la venta.

[Servicio de bienvenida exclusivo para huéspedes del hotel]
té de flor de guisante mariposa
■Periodo de la oferta: del 18 de agosto de 2026 (martes) al 31 de agosto de 2026 (lunes)
■Horario de atención: 15:00-18:00
*Esto se proporcionará a los clientes que lo soliciten.
Hay una cantidad limitada disponible cada día, por lo que se agotará una vez que se agoten las existencias.
Solo se servirá helado.

azúcar ámbar
■Periodo de la oferta: del 18 de agosto de 2026 (martes) al 31 de agosto de 2026 (lunes)
■Horario de atención: 15:00-21:00
*Este servicio es de autoservicio.
Esta oferta solo está disponible hasta agotar existencias.

[Bebida original exclusiva de BLUE BOOKS CAFE]
■Periodo de la oferta: del 18 de agosto de 2026 (martes) al 31 de agosto de 2026 (lunes)
■Horario de servicio: 12:00 - 23:00 (Último pedido a las 22:00)
■Menú: Azul Crepúsculo ¥1.000
Limonada Aurora ¥1.000
*Aunque no sea huésped del hotel, le invitamos a visitarnos.
Podrás disfrutar tanto de bebidas alcohólicas como no alcohólicas.

 

Notas importantes
Debido a los efectos de las antocianinas, existe la posibilidad de que algunas personas experimenten efectos adversos dependiendo de su condición física y constitución.
Si está embarazada, en período de lactancia o menstruando, utilice su propio criterio con respecto al consumo de alimentos en función de su estado físico.