Desde hace más de 100 años
La Torre del Reloj de la ciudad de Sapporo ha visto la historia de Sapporo.
Al pasar por los edificios donde resuena el suave sonido de la campana,
Aparecieron hermosas flores y fuentes que fluían.
Fue creado a principios del período Meiji, durante el período de desarrollo de Hokkaido.
El Parque Odori, que ha desarrollado una historia junto con la ciudad de Sapporo,
Bar al aire libre en verano, festival de nieve en invierno, etc.
Un símbolo de esta ciudad donde se celebran los eventos más representativos de Sapporo.
Edificios simbólicos como la torre de televisión.
Las flores, los pájaros, el viento y la luna creados por las flores de temporada están en perfecta armonía,
Calma los corazones de las personas que pasan.
Con el parque Odori como frontera, la ciudad de Sapporo se divide en norte y sur.
Cada área tiene un distrito de negocios y un distrito de entretenimiento.
En este lugar, que sirve de nexo entre negocios y cultura,
Se encuentra HOTEL RESOL TRINITY SAPPORO.
Como tienda insignia del RESOL HOTEL en Hokkaido
Al pasar por la entrada del magnífico edificio,
Comenzando con "Dream of the Earth" de Tsuyoshi Maekawa en la pared del vestíbulo,
Restaurantes, salas de ascensores, habitaciones de huéspedes, etc.
En todo el museo se exponen obras del grupo de arte de vanguardia "GUTAI".
Damos una calurosa bienvenida a los visitantes.
Un grupo de obras creadas con ideas únicas y nunca antes vistas.
GUTAI es muy aclamado a nivel internacional.
Las obras de Tsuyoshi Maekawa, uno de los pintores representativos, son
Se caracteriza por líneas dinámicas y colores ricos debido a la plasticidad del material de tela utilizado como lienzo.
Un conjunto de obras de vivo dinamismo,
Experimenta la emoción de viajar por la tierra de Hokkaido.
Se amplificará muchas veces.
Rodeado de arte,
Rodeado de historia,
Rodeado de naturaleza.
Nosotros, HOTEL RESOL TRINITY SAPPORO,
Mi corazón se excita con mis sentimientos palpitantes.
de viajeros que se dirigen a la tierra del norte
Esperamos ser un punto de partida.