2024.04.25

Respecto a facturas/recibos (facturas) elegibles para sitios de reserva en el extranjero

Muchas gracias por su continuo patrocinio hacia RESOL HOTELS.
Nos gustaría informarle sobre las facturas y recibos elegibles para el sistema de facturación que comenzó en octubre de 2023.

Hemos confirmado que el recibo emitido al realizar una reserva mediante "pago en línea" desde un sitio de reservas en el extranjero no corresponde a una factura/recibo (factura) calificado en Japón.
Si realiza una reserva mediante pago en línea (pago por adelantado) desde el sitio de reservas de cada empresa, nuestra cadena hotelera no emite recibos.
*Solo para reservas realizadas con pago local, se podrá emitir en el hotel un recibo correspondiente a la factura al momento del pago.

 

Los clientes que requieran un recibo que corresponda a una factura/recibo (factura) calificada en Japón deberán realizar una reserva desde RESOL HOTELS, o si realizan una reserva de pago online desde un sitio de reservas de cada compañía, por favor realizar una reserva en un Negocio que admite facturas. Consulte con el sitio de reservas de cada empresa con anticipación para ver si están disponibles.

 

*Ejemplo de sitios de reservaciones en el extranjero que no soportan el sistema de facturación

・Booking.com

・Expedia

・agoda

・Trip.com, etc.

 

Tenga en cuenta que si realiza una reserva utilizando un sitio de reservas nacional o una agencia de viajes nacional, la agencia emitirá un recibo, por lo que no podremos emitir una factura/recibo (factura) en el hotel.

Gracias por su comprensión.